」
👆 点击上方符号即可复制到剪贴板
日文右直角引号符号
日文右直角引号符号（」）是一个由上下两条水平短线段和左侧一条垂直线段组成的直角形符号，整体呈向左开口的单层方形轮廓。该符号在日文中与左直角引号配对使用，用于闭合人物对话、结束引用内容和完成特殊强调标记。其简洁直角造型与日文假名和汉字的笔画风格协调统一，在日文排版中具有良好的视觉融合度。是日文书面表达中使用最为频繁的标点符号之一。
日文右直角引号符号的符号属性
点击下方属性值即可复制到剪贴板
如何在 Windows 输入日文右直角引号符号
方法一：日文输入法
添加日语输入法，切换到日语模式，输入"かぎかっこ"（kagikakko），在候选词中选择 」 符号。
方法二：中文输入法符号面板
在中文输入法状态栏右键点击，选择"符号表情"，在日文符号或标点符号分类中找到该符号。
如何在 Mac 输入日文右直角引号符号
方法一：日文输入法
添加日语输入法，切换到日语模式，输入"kagikakko"，在候选词中选择 」 符号。
日文右直角引号符号常见问题
日文直角引号和中文引号如何选择？
日文文本必须使用「」作为引号；中文文本一般使用""或''。两种引号属于不同的文字系统，在正式翻译和排版中应根据目标语言选择对应符号。
如何在翻译作品中处理日文直角引号？
日文翻译为中文时，通常将「」转换为中文双引号""。但漫画、轻小说等作品为保留原作风貌，常保留直角引号样式，需根据出版方要求决定。
日文右直角引号符号使用注意事项
句读点位置
日文中直角引号与句号的位置关系有特定规范：引号内的句子末尾通常不加句号，直接闭合引号即可。这与中文排版习惯不同，翻译时需注意调整。
字体选择
部分日文字体的直角引号设计可能与中文字体不同，混排时建议统一字体。日文排版优先使用日文字体（如MS Gothic），中文排版使用中文字体。